الاسئلة و الأجوبة » الإمام علي (عليه السلام) » اسمه (عليه السلام) بالعبرانية (ايليا)
عماد الحياوي / المانيا
السؤال: اسمه (عليه السلام) بالعبرانية (ايليا)
السلام عليكم
ارجو ان اعرف منكم معنى اسم " ايليا " هل صحيح هو اسم الامام علي عايه السلام؟ واين مذكور؟
ولكم الشكر
الجواب:

الاخ عماد المحترم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
المشهور عند الإمامية أن إيليا هو أسم الامام علي (عليه السلام) بالعبرانية, وفي مناظرة الراهب مع علي (عليه السلام) بحضور أبي بكر عندما سأل الراهب علياً (عليه السلام): يا فتى ما أسمك؟ قال: اسمي عند الهيود (إلييا)، وعند النصارى (إيليا)، وعند والدي (علي)، وعند أمي (حيدرة).. الحديث (الأحتجاج ـ للشيخ الطبرسي ج1/208).
وفي حديث عن الأصبغ بن نباتة قال: قال لي معاوية: يا معشر الشيعة تزعمون أن علياً دابة الأرض؟ قلت: نحن نقول واليهود يقولون.
قال: فأرسل إلى رأس الجالوت، فقال: ويحك تجدون دابة الأرض عندكم مكتوبة؟ فقال: نعم، فقال: وما هي أتدري ما أسمها؟ قال: نعم، اسمها: إيليا.
قال (الأصبغ): فالتفت إليّ (معاوية) فقال: ويحك يا أصبغ ما أقرب إيليا من علياً. (بحار الأنوار ج29/244).
وعن مقاتل عن عطاء في ـ تفسير ـ قوله تعالى: ((وَلَقَد آتَينَا موسَى الكتَابَ)) (البقرة:87), كان في التوراة: يا موسى إني أخترتك واخترت لك وزيراً هو أخوك هارون لأبيك وأمك، كما أخترت لمحمد إيليا، هو أخوه ووزيره ووصيه والخليفة من بعده، طوبى لهما من أخوين وطوبى لهما من أخوين، إيليا أبو السبطين الحسن والحسين، ومحسن الثالث من ولده، كما جعلت لأخيك هارون شبراً وشبيراً ومبشراً . (غاية المرام ج1/238).

ولقد عثرت لجنة التنقيب عن الآثار السوفيتية في منطقة وادي قاف على قطع من خشبية قيل أنها تعود لسفينة نوح (عليه السلام) ويوجد على قطعة منها كتابة باللغة السامانية، وهي كلمات قام بترجمتها العالم البريطاني إيف ماكس (استاذ الألسن القديمة في جامعة مانجستر) إلى الإنجليزية، وإليك ترجمتها بالعربية: ((يا إلهي ويا معيني برحمتك وكرمك ساعدني، ولأجل هذه النفوس المقدسة: محمد وإيليا شبر شبير فاطمة. الذين هم جميعهم عظماء ومكرمون، العالم القائم لأجلهم، ساعدني لأجل اسمائهم)).
ولا يخفى أن هذه اللوحة موجودة في متحف الآثار القديمة في موسكو، وأن إيليا وشبر وشبير يعني بالعربية علي والحسن والحسين.
ودمتم في رعاية الله

صالح / السعودية
تعليق على الجواب (1)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لقد كتب أحد الوهابية تعليقا على جوابكم في المنتدى وأخذ يشهر بهذا القول أنه إيليا هو الامام علي عليه السلام فكان تعليقه:
(إلياس أو إيليا هو من أنبياء اليهودية الذي ورد ذكره في التناخ في سفر الملوك الثانى حيث ظهر في عهد الملك آخاب، وذكر في العهد الجديد عند تجليه مع المسيح ابن مريم ويعتقد أنه سيأتي قبل المجيء الثاني للمسيح.
يسمى في النص العبري للعهد القديم "إيلياهو" ومعناه الرب هو إلهي، كما يصفه الكتاب المقدس بالتشبي وذلك نسبة إلى تشبة في بلاد جلعاد . اسمه في اليونانية "إلياس" ويعتقد أنه هو نفسه إلياس المذكور في القرآن (كتاب الإسلام) بهذا الشكل (( وإن إلياس لمن المرسلين )) (الصافات123 والأنعام 185). )
ويذكر ان هذا هو ما منقول في موسوعة الويكبيديا, فما القول؟
الجواب:
الأخ صالح المحترم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ما ذكره لا يتعارض مع ما ذكرناه فنحن قلنا ان اسم علي عند اصحاب الديانات السابقة هو إيليا ولا نريد ان نقول ان عليّاً (عليه السلام) هو نفسه نبي الله الياس او اليا بل اسمه اسم ذلك الشخص سواء أكان نبيا ام غيره .
دمتم برعاية الله
Downloaded from aqaed.com