معاني طبـيـة من القـرآن الـمجـيد, آيات لها معاني طبية

[مراقب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهم صل على محمد وعلى وآل محمد وعجل فرجهم

معاني طبـيـة من القـرآن الـمجـيد آيات لها معاني طبية



بسمه تعالى وصلى الله على رسوله وآله الأطهار

هذه باقة من الآيات التي وجدت أن فيها معاني طبية وصحية . وزيادة في التوضيح فسأذكر الترجمة الإنكليزية وأتمنى أن يتطوع أحد الأعضاء بذكر المقابل بالفرنسية.

نشرت هذه المادة متفرقة في مواقع أخرى.

بسم الله الرحمن الرحيم

خَــلَـقَ الإِنـسَـانَ مِـنْ عَــلَـقٍ .العلق:2
He created man from a clot. The Clot: 2



*****************

كَلاّ إِذَا بَـلـَغـَتْ الـتـَّرَاقـِيَ. القيامة: 26

.Nay! When the soul comes up to the *collar- bone
Al-Qiyaama: 26

The clavicle*
والتراقي - جمع ترقوة - العظام المكتنفة للنحر عن يمين و شمال . (تفسير الميزان)

******************
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْل الْوَرِيدِ . ق - 16
We are nearer to him than his jugular vein . Qaaf - 16



******************

وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاثُونَ شَهْرًا.
الأحقاف - 15

The carrying of the child to his weaning is a period of thirty months
Al-Ahqaf (The Dunes) - 15

جنين في الأسبوع 5-6

******************


وَخَرَّ موسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ . الأعراف: 143

And Moses fell down senseless then when he recovered his senses he said: Glory be to You! to You I turn in repentance. Al-`Araf: 143

[مراقب]

وَأُبْرِئُ الأكْمَهَ والأَبْرَصَ وَأُحْيِـي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللّهِ .
{آل عمران:49}

And I heal those born blind and the lepers and I quicken the dead by Allahs leave
The Family of Imran:49



**************
وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ. يوسف:84

And he turned away from them and said: O my sorrow for Yusuf! and his eyes became white on account of the grief and he was a repressor of grief. Joseph:48



****************

قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْم مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا {مريم-4}

He said: My Lord! surely my bones are weakened and my hair had become grey




****************

قَالَ رَبِّ أَنَّىَ يَكُونُ لِي غُلاَمٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ
آل عمران -40
He said: My Lord! when shall there be a son born to me and old age has already come upon me and my wife is barren?The Family of Imran-40



*****************

.. وَانظُرْ إِلَى العِظَامِ كَيْفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا. البقرة : 259

And look at the bones how We set them together then cloth them with flesh
The Cow:259



******************

ثُمَّ لَـقـَطـَعـْنَا مـِنـْهُ الـْوَتـِيـنَ .
الحاقة-46
.Then We would certainly have cut off his aorta
Al-Haqqa-46



.. والوتين - على ما ذكره الراغب - عرق يسقي الكبد و إذا انقطع مات صاحبه، و قيل: هو رباط القلب. (تفسير الميزان)

[أبوعلي]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم

موضوع اكثر من رائع تسلم ايدك يا مراقب

تقبلوا خالص تحياتي

[...|زمردة|...]

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم

شكرا اختي مراقب سلمــــــــــــت يداكِ

[بربغي]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم
موضوع رائع ومتعوب عليه

يعطيك ألعف عافية أختي

تحياتي

[أبو مهدي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه المنتجبيــن




... شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...


موفقين بإذن الله ... لكم مني أجمل تحية